* Update funding information in FUNDING.yml
* Update README.md
* refac: refactor the logic with which the Docker container links its files to the volume
* fix: 1032 docker autostart issue
---------
Co-authored-by: Donald Zou <donaldzou@live.hk>
Co-authored-by: DaanSelen <dselen@systemec.nl>