Update localizations with new strings and corrections for improved clarity and consistency

This commit is contained in:
Iker García Calviño
2025-07-15 13:09:15 +02:00
committed by Donald Zou
parent d92c636b69
commit 06c44fe91f
24 changed files with 7978 additions and 7970 deletions
+348 -348
View File
@@ -1,369 +1,369 @@
{
"Welcome to": "Willkommen bei",
"Username": "Benutzername",
"Password": "Passwort",
"OTP from your authenticator": "OTP von deinem Authentifikator",
"Sign In": "Anmelden",
"Access Remote Server": "Zugriff auf Remote-Server",
"Server": "Server",
"Click": "Klicken",
"Pinging...": "Pinge...",
"to add your server": "um deinen Server hinzuzufügen",
"Server List": "Serverliste",
"Sorry, your username or password is incorrect.": "Entschuldige, dein Benutzername oder Passwort ist falsch.",
"Home": "Startseite",
"Settings": "Einstellungen",
"Tools": "Werkzeuge",
"Sign Out": "Abmelden",
"Checking for update...": "Suche nach Updates...",
"You're on the latest version": "Du verwendest die aktuellste Version",
"WireGuard Configurations": "WireGuard Konfigurationen",
"You don't have any WireGuard configurations yet. Please check the configuration folder or change it in Settings. By default the folder is /etc/wireguard.": "Du hast noch keine WireGuard-Konfigurationen. Bitte überprüfe den Konfigurationsordner oder ändere ihn in den Einstellungen. Standardmäßig ist der Ordner /etc/wireguard.",
"Configuration": "Konfiguration",
"Configurations": "Konfigurationen",
"Peers Default Settings": "Peers Standardeinstellungen",
"Dashboard Theme": "Dashboard-Design",
"Light": "Hell",
"Dark": "Dunkel",
"This will be changed globally, and will be apply to all peer's QR code and configuration file.": "Dies wird global geändert und gilt für alle Peer-QR-Codes und Konfigurationsdateien.",
"WireGuard Configurations Settings": "WireGuard Konfigurationseinstellungen",
"Configurations Directory": "Konfigurationsverzeichnis",
"Remember to remove / at the end of your path. e.g /etc/wireguard": "Vergiss nicht, das \"/\" am Ende deines Pfads zu entfernen. z.B. /etc/wireguard",
"WGDashboard Account Settings": "WGDashboard Kontoeinstellungen",
"Current Password": "Aktuelles Passwort",
"New Password": "Neues Passwort",
"Repeat New Password": "Neues Passwort wiederholen",
"Update Password": "Passwort aktualisieren",
"Reset": "Zurücksetzen",
"Setup": "Einrichten",
"API Keys": "API-Schlüssel",
"API Key": "API-Schlüssel",
"Key": "Schlüssel",
"Enabled": "Aktiviert",
"Disabled": "Deaktiviert",
"No WGDashboard API Key": "Kein WGDashboard API-Schlüssel",
"Expire At": "Ablaufdatum",
"Create API Key": "API-Schlüssel erstellen",
"Never Expire": "Kein Ablaufdatum",
"Don't think that's a good idea": "Das ist wohl keine gute Idee",
"Create": "Erstellen",
"Status": "Status",
"On": "An",
"Off": "Aus",
"Address": "Adresse",
"Listen Port": "Empfangsport",
"Public Key": "Öffentlicher Schlüssel",
"Connected Peers": "Verbundene Peers",
"Total Usage": "Gesamtnutzung",
"Total Received": "Gesamt empfangen",
"Total Sent": "Gesamt gesendet",
"Peers Data Usage": "Datenverbrauch der Peers",
"Real Time Received Data Usage": "Datenempfang in Echtzeit",
"Real Time Sent Data Usage": "Datensendung in Echtzeit",
"Peer": "Peer",
"Peers": "Peers",
"Peer Settings": "Peers Einstellungen",
"Download All": "Alle herunterladen",
"Display": "Anzeigen",
"Sort By": "Sortieren nach",
"Refresh Interval": "Aktualisierungsintervall",
"Name": "Name",
"Allowed IPs": "Erlaubte IPs",
"Restricted": "Eingeschränkt",
"(.*) Seconds": "$1 Sekunden",
"(.*) Minutes": "$1 Minuten",
"Configuration Settings": "Konfigurationseinstellungen",
"Peer Jobs": "Peer-Aufgaben",
"Active Jobs": "Aktive Aufgaben",
"All Active Jobs": "Alle aktiven Aufgaben",
"Logs": "Protokolle",
"Private Key": "Privater Schlüssel",
"Endpoint Allowed IPs": "Erlaubte IPs für Endpunkt",
"DNS": "DNS",
"Optional Settings": "Optionale Einstellungen",
"Pre-Shared Key": "Vorab geteilter Schlüssel",
"MTU": "MTU",
"Persistent Keepalive": "Ständiges Keepalive",
"Reset Data Usage": "Datenverbrauch zurücksetzen",
"Total": "Gesamt",
"Sent": "Gesendet",
"Received": "Empfangen",
"Revert": "Zurücksetzen",
"Save Peer": "Peer speichern",
"QR Code": "QR-Code",
"Schedule Jobs": "Aufgaben planen",
"Job": "Aufgabe",
"Job ID": "Aufgaben-ID",
"Unsaved Job": "Nicht gespeicherte Aufgabe",
"if": "wenn",
"is": "ist",
"then": "dann",
"larger than": "größer als",
"Date": "Datum",
"Restrict Peer": "Peer einschränken",
"Delete Peer": "Peer löschen",
"Edit": "Bearbeiten",
"Delete": "Löschen",
"Deleting...": "Lösche...",
"Cancel": "Abbrechen",
"Save": "Speichern",
"Jobs Logs": "Aufgabenprotokolle",
"Updated at": "Aktualisiert am",
"Refresh": "Aktualisieren",
"Filter": "Filtern",
"Success": "Erfolgreich",
"Failed": "Fehlgeschlagen",
"Log ID": "Protokoll-ID",
"Message": "Nachricht",
"Share Peer": "Peer teilen",
"Currently the peer is not sharing": "Der Peer wird derzeit nicht freigegeben",
"Start Sharing": "Teilen starten",
"Stop Sharing": "Teilen beenden",
"Access Restricted": "Zugriff eingeschränkt",
"Restrict Access": "Zugriff einschränken",
"Allow Access": "Zugriff erlauben",
"Add Peers": "Peers hinzufügen",
"Bulk Add": "Massenerstellung",
"You can add up to (.*) peers": "Du kannst bis zu $1 Peers hinzufügen",
"Use your own Private and Public Key": "Verwende deinen eigenen privaten und öffentlichen Schlüssel",
"Enter IP Address/CIDR": "Gib IP-Adresse/CIDR ein",
"IP Address/CIDR": "IP-Adresse/CIDR",
"or": "oder",
"Pick Available IP": "Verfügbare IP auswählen",
"No available IP containing": "Keine verfügbare IP enthält",
"Add": "Hinzufügen",
"Failed to check available update": "Überprüfung auf verfügbares Update fehlgeschlagen",
"Nice to meet you!": "Schön, dich kennenzulernen!",
"Please fill in the following fields to finish setup": "Bitte fülle die folgenden Felder aus, um die Einrichtung abzuschließen",
"Create an account": "Ein Konto erstellen",
"Enter an username you like": "Gib einen Benutzernamen deiner Wahl ein",
"Enter a password": "Gib ein Passwort ein",
"\\(At least 8 characters and make sure is strong enough!\\)": "(Mindestens 8 Zeichen und stelle sicher, dass es stark genug ist!)",
"Confirm password": "Passwort bestätigen",
"Next": "Weiter",
"Saving\\.\\.\\.": "Speichern...",
"1\\. Please scan the following QR Code to generate TOTP with your choice of authenticator": "1. Bitte scanne den folgenden QR-Code, um ein TOTP mit deinem Authentifikator zu erstellen",
"Or you can click the link below:": "Oder du kannst auf den Link unten klicken:",
"2\\. Enter the TOTP generated by your authenticator to verify": "2. Gib das von deinem Authentifikator generierte TOTP ein, um es zu verifizieren",
"TOTP verified!": "TOTP erfolgreich verifiziert!",
"I don't need MFA": "Ich brauche keine MFA",
"Complete": "Abschließen",
"(v[0-9.]{1,}) is now available for update!": "Version $1 ist jetzt zum Update verfügbar!",
"Current Version:": "Aktuelle Version:",
"Oh no\\.\\.\\. This link is either expired or invalid\\.": "Oh nein... Dieser Link ist entweder abgelaufen oder ungültig.",
"Scan QR Code with the WireGuard App to add peer": "Scanne den QR-Code mit der WireGuard App, um deinen Peer hinzuzufügen",
"or click the button below to download the ": "oder klicke auf den Button unten, um die",
" file": " Datei herunterzuladen",
"FROM ": "VON",
"(.*) is on": "$1 ist eingeschaltet",
"(.*) Available IP Address": "$1 verfügbare IP-Adresse",
"(.*) Minutes": "$1 Minuten",
"(.*) Seconds": "$1 Sekunden",
"(.*) Used": "",
"(.*) is off": "$1 ist ausgeschaltet",
"Allowed IPs is invalid": "Erlaubte IPs sind ungültig",
"Peer created successfully": "Peer erfolgreich erstellt",
"Please fill in all required box": "Bitte fülle alle erforderlichen Felder aus",
"Please specify amount of peers you want to add": "Bitte gib die Anzahl der Peers an, die du hinzufügen möchtest",
"No more available IP can assign": "Es können keine weiteren verfügbaren IPs zugewiesen werden",
"The maximum number of peers can add is (.*)": "$1 ist die maximale Anzahl an Peers, die hinzugefügt werden können",
"Generating key pairs by bulk failed": "Massenerstellung von Schlüsselpaaren fehlgeschlagen",
"Failed to add peers in bulk": "Massenerstellung von Peers fehlgeschlagen",
"This peer already exist": "Dieser Peer existiert bereits",
"This IP is not available: (.*)": "Diese IP ist nicht verfügbar: $1",
"Configuration does not exist": "Konfiguration existiert nicht",
"Peer does not exist": "Peer existiert nicht",
"Please provide a valid configuration name": "Bitte gib einen gültigen Konfigurationsnamen an",
"Peer saved": "Peer gespeichert",
"Allowed IPs already taken by another peer": "Erlaubte IPs sind bereits von einem anderen Peer belegt",
"Endpoint Allowed IPs format is incorrect": "Das Format der erlaubten Endpunkt-IPs ist ungültig",
"DNS format is incorrect": "DNS-Format ist ungültig",
"MTU format is not correct": "MTU-Format ist ungültig",
"Persistent Keepalive format is not correct": "Das Format für Persistent Keepalive ist ungültig",
"Private key does not match with the public key": "Privater Schlüssel stimmt nicht mit dem öffentlichen Schlüssel überein",
"Update peer failed when updating Pre-Shared Key": "Fehler beim Aktualisieren des Peers während der Aktualisierung des Pre-Shared-Keys",
"Update peer failed when updating Allowed IPs": "Fehler beim Aktualisieren des Peers während der Aktualisierung der erlaubten IP-Adressen",
"Update peer failed when saving the configuration": "Fehler beim Speichern der Peer-Konfiguration",
"Peer data usage reset successfully": "Peer-Datenverbrauch erfolgreich zurückgesetzt",
"Peer download started": "Peer-Download gestartet",
"Please specify one or more peers": "Bitte gib einen oder mehrere Peers an",
"Share link failed to create. Reason: (.*)": "Freigabelink konnte nicht erstellt werden. Grund: $1",
"Link expire date updated": "Ablaufdatum des Links aktualisiert",
"Link expire date failed to update. Reason: (.*)": "Ablaufdatum des Links konnte nicht aktualisiert werden. Grund: $1",
"Peer job saved": "Peer-Aufgabe gespeichert",
"Please specify job": "Bitte gib eine Aufgabe an",
"Please specify peer and configuration": "Bitte gib Peer und Konfiguration an",
"Peer job deleted": "Peer-Aufgabe gelöscht",
"API Keys function is successfully enabled": "API-Schlüsselfunktion wurde erfolgreich aktiviert",
"API Keys function is successfully disabled": "API-Schlüsselfunktion wurde erfolgreich deaktiviert",
"API Keys function is failed to enable": "API-Schlüsselfunktion konnte nicht aktiviert werden",
"API Keys function is failed to disable": "API-Schlüsselfunktion konnte nicht deaktiviert werden",
"WGDashboard API Keys function is disabled": "Die API-Schlüsselfunktion im WGDashboard ist deaktiviert",
"WireGuard configuration path saved": "WireGuard-Konfigurationspfad gespeichert",
"API Key deleted": "API-Schlüssel gelöscht",
"(.*) is on": "$1 ist eingeschaltet",
"([0-9].*) Backups?": "$1 Backups",
"([0-9].*) Peers?": "$1 Peers?",
"([0-9]{1,}) Interfaces": "",
"([0-9]{1,}) Partitions": "",
"(v[0-9.]{1,}) is now available for update!": "Version $1 ist jetzt zum Update verfügbar!",
"1\\. Please scan the following QR Code to generate TOTP with your choice of authenticator": "1. Bitte scanne den folgenden QR-Code, um ein TOTP mit deinem Authentifikator zu erstellen",
"2\\. Enter the TOTP generated by your authenticator to verify": "2. Gib das von deinem Authentifikator generierte TOTP ein, um es zu verifizieren",
"API Key": "API-Schlüssel",
"API Key created": "API-Schlüssel erstellt",
"Sign in session ended, please sign in again": "Anmeldesitzung beendet, bitte melde dich erneut an",
"Please specify an IP Address (v4/v6)": "Bitte gib eine IP-Adresse (v4/v6) an",
"Please provide ipAddress and count": "Bitte gib die IP-Adresse und die Anzahl an",
"Please provide ipAddress": "Bitte gib eine IP-Adresse an",
"Dashboard Language": "Dashboard-Sprache",
"Dashboard language update failed": "Aktualisierung der Dashboard-Sprache fehlgeschlagen",
"Peer Remote Endpoint": "Remote-Endpunkt des Peers",
"New Configuration": "Neue Konfiguration",
"API Key deleted": "API-Schlüssel gelöscht",
"API Keys": "API-Schlüssel",
"API Keys function is failed to disable": "API-Schlüsselfunktion konnte nicht deaktiviert werden",
"API Keys function is failed to enable": "API-Schlüsselfunktion konnte nicht aktiviert werden",
"API Keys function is successfully disabled": "API-Schlüsselfunktion wurde erfolgreich deaktiviert",
"API Keys function is successfully enabled": "API-Schlüsselfunktion wurde erfolgreich aktiviert",
"Access Remote Server": "Zugriff auf Remote-Server",
"Access Restricted": "Zugriff eingeschränkt",
"Account Settings": "Kontoeinstellungen",
"Active Jobs": "Aktive Aufgaben",
"Add": "Hinzufügen",
"Add Peers": "Peers hinzufügen",
"Adding\\.\\.\\.": "Füge hinzu...",
"Address": "Adresse",
"Advanced Options": "",
"All Active Jobs": "Alle aktiven Aufgaben",
"All connected peers will get disconnected": "Alle verbundenen Peers werden getrennt",
"Allow Access": "Zugriff erlauben",
"Allow access successfully": "Zugriff erfolgreich erlaubt",
"Allowed IP already taken by another peer": "Zugelassene IP bereits von einem anderen Peer belegt",
"Allowed IPs": "Erlaubte IPs",
"Allowed IPs Validation": "",
"Allowed IPs already taken by another peer": "Erlaubte IPs sind bereits von einem anderen Peer belegt",
"Allowed IPs is invalid": "Erlaubte IPs sind ungültig",
"Allowing Access\\.\\.\\.": "Erlaube Zugriff...",
"AmneziaWG Peer Setting": "",
"Appearance": "Aussehen",
"Are you sure to delete": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten",
"Are you sure to delete this API key\\?": "Bist du sicher, dass du diesen API-Schlüssel löschen möchtest?",
"Are you sure to delete this backup\\?": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Backup löschen möchten?",
"Are you sure to delete this configuration\\?": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Konfiguration löschen möchten?",
"Are you sure to delete this peer\\?": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Peer löschen möchten?",
"Are you sure to restore this backup\\?": "",
"Average / Min / Max Round Trip Time": "Durchschnittliche / Minimale / Maximale Antwortzeit",
"Average RTT \\(ms\\)": "",
"Backup": "Backup",
"Backup & Restore": "Backup & Wiederherstellung",
"Backup Date": "Backup-Datum",
"Backup not selected": "Kein Backup ausgewählt",
"Both configuration file \\(\\.conf\\) and database table related to this configuration will get deleted": "Sowohl die Konfigurationsdatei (.conf) als auch die zugehörige Datenbanktabelle werden gelöscht",
"Bulk Add": "Massenerstellung",
"By adding peers by bulk, each peer's name will be auto generated, and Allowed IP will be assign to the next available IP\\.": "Bei der Massenerstellung wird der Name jedes Peers automatisch generiert, und die erlaubte IP wird der nächsten verfügbaren IP zugewiesen.",
"CPU": "",
"CPU Usage": "",
"Cancel": "Abbrechen",
"Checking backups...": "Backups werden überprüft...",
"Checking for update...": "Suche nach Updates...",
"Clear Selection": "Auswahl löschen",
"Click": "Klicken",
"Click to change a backup": "Klicken, um ein Backup zu ändern",
"Complete": "Abschließen",
"Configuration": "Konfiguration",
"Configuration File": "",
"Configuration Name": "Konfigurationsname",
"Configuration name is invalid. Possible reasons:": "Der Konfigurationsname ist ungültig. Mögliche Gründe:",
"Configuration Settings": "Konfigurationseinstellungen",
"Configuration deleted": "Konfiguration gelöscht",
"Configuration does not exist": "Konfiguration existiert nicht",
"Configuration name already exist\\.": "Konfigurationsname existiert bereits.",
"Configuration name can only contain 15 lower/uppercase alphabet, numbers, underscore, equal sign, plus sign, period and hyphen\\.": "Der Konfigurationsname darf nur 15 Zeichen enthalten, bestehend aus Groß-/Kleinbuchstaben, Zahlen, Unterstrich, Gleichheitszeichen, Pluszeichen, Punkt und Bindestrich.",
"Invalid Port": "Ungültiger Port",
"Save Configuration": "Konfiguration speichern",
"IP Address/CIDR is invalid": "IP-Adresse/CIDR ist ungültig",
"IP Address": "IP-Adresse",
"Enter IP Address / Hostname": "IP-Adresse/Hostnamen eingeben",
"IP Address / Hostname": "IP-Adresse/Hostnamen",
"Count": "Zählen",
"Geolocation": "Geostandort",
"Is Alive": "Ist erreichbar",
"Average / Min / Max Round Trip Time": "Durchschnittliche / Minimale / Maximale Antwortzeit",
"Sent / Received / Lost Package": "Gesendete / Empfangene / Verlorene Pakete",
"Manual restart of WGDashboard is needed to apply changes on IP Address and Listen Port": "Manueller Neustart des WGDashboards erforderlich, um Änderungen an der IP-Adresse und dem Listen-Port anzuwenden",
"Restore Configuration": "Konfiguration wiederherstellen",
"Step (.*)": "Schritt $1",
"Select a backup you want to restore": "Wählen Sie ein Backup aus, das Sie wiederherstellen möchten",
"Click to change a backup": "Klicken, um ein Backup zu ändern",
"Selected Backup": "Ausgewähltes Backup",
"You don't have any configuration to restore": "Es gibt keine Konfiguration, die wiederhergestellt werden kann",
"Help": "Hilfe",
"Backup": "Backup",
"([0-9].*) Backups?": "$1 Backups",
"Yes": "Ja",
"No": "Nein",
"Backup not selected": "Kein Backup ausgewählt",
"Confirm \\& edit restore information": "Wiederherstellungsinformationen bestätigen & bearbeiten",
"(.*) Available IP Address": "$1 verfügbare IP-Adresse",
"Database File": "Datenbankdatei",
"Contain": "Enthält",
"Restricted Peers?": "Eingeschränkte Peers?",
"Restore": "Wiederherstellen",
"Restoring": "Wiederherstellung läuft",
"WGDashboard Settings": "WGDashboard-Einstellungen",
"Peers Settings": "Peer-Einstellungen",
"WireGuard Configuration Settings": "WireGuard-Konfigurationseinstellungen",
"Appearance": "Aussehen",
"Theme": "Design",
"Language": "Sprache",
"Account Settings": "Kontoeinstellungen",
"Peer Default Settings": "Standard-Peer-Einstellungen",
"Toggle When Start Up": "Beim Start umschalten",
"Other Settings": "Weitere Einstellungen",
"Select Peers": "Peers auswählen",
"Backup & Restore": "Backup & Wiederherstellung",
"Delete Configuration": "Konfiguration löschen",
"Create Backup": "Backup erstellen",
"No backup yet, click the button above to create backup\\.": "Noch kein Backup vorhanden. Klicken Sie oben auf die Schaltfläche, um ein Backup zu erstellen.",
"Are you sure to delete this backup\\?": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Backup löschen möchten?",
"Backup Date": "Backup-Datum",
"File": "Datei",
"Are you sure to delete this configuration\\?": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Konfiguration löschen möchten?",
"Once you deleted this configuration\\:": "Wenn Sie diese Konfiguration löschen:",
"All connected peers will get disconnected": "Alle verbundenen Peers werden getrennt",
"Both configuration file \\(\\.conf\\) and database table related to this configuration will get deleted": "Sowohl die Konfigurationsdatei (.conf) als auch die zugehörige Datenbanktabelle werden gelöscht",
"Checking backups...": "Backups werden überprüft...",
"This configuration have ([0-9].*) backups": "Diese Konfiguration hat $1 Backups",
"This configuration have no backup": "Diese Konfiguration hat kein Backup",
"If you're sure, please type in the configuration name below and click Delete": "Wenn Sie sicher sind, geben Sie unten den Namen der Konfiguration ein und klicken Sie auf Löschen",
"Select All": "Alle auswählen",
"Clear Selection": "Auswahl löschen",
"([0-9].*) Peers?": "$1 Peers?",
"Downloading": "Herunterladen",
"Download Finished": "Download abgeschlossen",
"Done": "Fertig",
"Are you sure to delete": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten",
"Are you sure to delete this peer\\?": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Peer löschen möchten?",
"Configuration deleted": "Konfiguration gelöscht",
"Configuration saved": "Konfiguration gespeichert",
"WGDashboard language update failed": "WGDashboard-Sprachaktualisierung fehlgeschlagen",
"Configuration name is invalid. Possible reasons:": "Der Konfigurationsname ist ungültig. Mögliche Gründe:",
"Configuration restored": "Konfiguration wiederhergestellt",
"Allowed IP already taken by another peer": "Zugelassene IP bereits von einem anderen Peer belegt",
"Failed to allow access of peer (.*)": "Fehler beim Zulassen des Zugriffs für Peer $1",
"Failed to save configuration through WireGuard": "Fehler beim Speichern der Konfiguration über WireGuard",
"Allow access successfully": "Zugriff erfolgreich erlaubt",
"Configuration saved": "Konfiguration gespeichert",
"Configurations": "Konfigurationen",
"Configurations Directory": "Konfigurationsverzeichnis",
"Confirm \\& edit restore information": "Wiederherstellungsinformationen bestätigen & bearbeiten",
"Confirm password": "Passwort bestätigen",
"Connected Peers": "Verbundene Peers",
"Contain": "Enthält",
"Count": "Zählen",
"Create": "Erstellen",
"Create API Key": "API-Schlüssel erstellen",
"Create Backup": "Backup erstellen",
"Create an account": "Ein Konto erstellen",
"Creating\\.\\.\\.": "Erstelle...",
"Current Password": "Aktuelles Passwort",
"Current Version:": "Aktuelle Version:",
"Currently the peer is not sharing": "Der Peer wird derzeit nicht freigegeben",
"DNS": "DNS",
"DNS format is incorrect": "DNS-Format ist ungültig",
"Danger Zone": "",
"Dark": "Dunkel",
"Dashboard IP Address \\& Listen Port": "",
"Dashboard Language": "Dashboard-Sprache",
"Dashboard Theme": "Dashboard-Design",
"Dashboard language update failed": "Aktualisierung der Dashboard-Sprache fehlgeschlagen",
"Database File": "Datenbankdatei",
"Date": "Datum",
"Delete": "Löschen",
"Delete Configuration": "Konfiguration löschen",
"Delete Peer": "Peer löschen",
"Delete current configuration's database table and \\.conf file": "",
"Deleted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "$1 Peer(s) gelöscht",
"Deleted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to delete ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "$1 Peer(s) erfolgreich gelöscht. Fehler beim Löschen von $2 Peer(s)",
"Deleting...": "Lösche...",
"Disabled": "Deaktiviert",
"Discord Server": "",
"Display": "Anzeigen",
"Display As": "",
"Don't think that's a good idea": "Das ist wohl keine gute Idee",
"Done": "Fertig",
"Download": "",
"Download All": "Alle herunterladen",
"Download Finished": "Download abgeschlossen",
"Download \\& QR Code is not available due to no private key set for this peer": " \"Download & QR Code is not available due to no private key set for this peer\": \"Download & QR-Code sind nicht verfügbar, da kein privater Schlüssel für diesen Peer festgelegt wurde",
"Downloading": "Herunterladen",
"Duplicate current configuration's database table and \\.conf file with the new name": "",
"Edit": "Bearbeiten",
"Edit Raw Configuration File": "",
"Email Account": "",
"Email Body Template": "",
"Email sent successfully!": "",
"Enabled": "Aktiviert",
"Encryption": "",
"Endpoint Allowed IPs": "Erlaubte IPs für Endpunkt",
"Endpoint Allowed IPs format is incorrect": "Das Format der erlaubten Endpunkt-IPs ist ungültig",
"Enter IP Address / Hostname": "IP-Adresse/Hostnamen eingeben",
"Enter IP Address/CIDR": "Gib IP-Adresse/CIDR ein",
"Enter a password": "Gib ein Passwort ein",
"Enter an username you like": "Gib einen Benutzernamen deiner Wahl ein",
"Expire At": "Ablaufdatum",
"FROM ": "VON",
"Failed": "Fehlgeschlagen",
"Failed to add peers in bulk": "Massenerstellung von Peers fehlgeschlagen",
"Failed to allow access of peer (.*)": "Fehler beim Zulassen des Zugriffs für Peer $1",
"Failed to check available update": "Überprüfung auf verfügbares Update fehlgeschlagen",
"Failed to save configuration through WireGuard": "Fehler beim Speichern der Konfiguration über WireGuard",
"File": "Datei",
"Filter": "Filtern",
"Generating key pairs by bulk failed": "Massenerstellung von Schlüsselpaaren fehlgeschlagen",
"Geolocation": "Geostandort",
"Grid": "",
"Help": "Hilfe",
"Home": "Startseite",
"Hop": "",
"How many peers you want to add\\?": "Wie viele Peers möchtest du hinzufügen?",
"I don't need MFA": "Ich brauche keine MFA",
"IP Address": "IP-Adresse",
"IP Address / Hostname": "IP-Adresse/Hostnamen",
"IP Address/CIDR": "IP-Adresse/CIDR",
"IP Address/CIDR is invalid": "IP-Adresse/CIDR ist ungültig",
"If you're sure, please type in the configuration name below and click Delete": "Wenn Sie sicher sind, geben Sie unten den Namen der Konfiguration ein und klicken Sie auf Löschen",
"Include configuration file as an attachment": "",
"Invalid Port": "Ungültiger Port",
"Is Alive": "Ist erreichbar",
"Job": "Aufgabe",
"Job ID": "Aufgaben-ID",
"Jobs Logs": "Aufgabenprotokolle",
"Key": "Schlüssel",
"Language": "Sprache",
"Light": "Hell",
"Link expire date failed to update. Reason: (.*)": "Ablaufdatum des Links konnte nicht aktualisiert werden. Grund: $1",
"Link expire date updated": "Ablaufdatum des Links aktualisiert",
"List": "",
"Listen Port": "Empfangsport",
"Live Preview": "",
"Log ID": "Protokoll-ID",
"Logs": "Protokolle",
"MTU": "MTU",
"MTU format is not correct": "MTU-Format ist ungültig",
"Manual restart of WGDashboard is needed to apply changes on IP Address and Listen Port": "Manueller Neustart des WGDashboards erforderlich, um Änderungen an der IP-Adresse und dem Listen-Port anzuwenden",
"Max RTT \\(ms\\)": "",
"Memory": "",
"Memory Usage": "",
"Message": "Nachricht",
"Min RTT \\(ms\\)": "",
"Multi-Factor Authentication \\(MFA\\)": "Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)",
"Name": "Name",
"Network": "",
"Never Expire": "Kein Ablaufdatum",
"New Configuration": "Neue Konfiguration",
"New Password": "Neues Passwort",
"Next": "Weiter",
"Nice to meet you!": "Schön, dich kennenzulernen!",
"No": "Nein",
"No Encryption": "",
"No WGDashboard API Key": "Kein WGDashboard API-Schlüssel",
"No active job at the moment\\.": "Zurzeit keine aktive Aufgabe.",
"No available IP containing": "Keine verfügbare IP enthält",
"No backup yet, click the button above to create backup\\.": "Noch kein Backup vorhanden. Klicken Sie oben auf die Schaltfläche, um ein Backup zu erstellen.",
"No more available IP can assign": "Es können keine weiteren verfügbaren IPs zugewiesen werden",
"OTP from your authenticator": "OTP von deinem Authentifikator",
"Off": "Aus",
"Official Documentation": "",
"Oh no\\.\\.\\. This link is either expired or invalid\\.": "Oh nein... Dieser Link ist entweder abgelaufen oder ungültig.",
"On": "An",
"Once you deleted this configuration\\:": "Wenn Sie diese Konfiguration löschen:",
"Open File": "",
"Optional Settings": "Optionale Einstellungen",
"Or you can click the link below:": "Oder du kannst auf den Link unten klicken:",
"Other Settings": "Weitere Einstellungen",
"Password": "Passwort",
"Peer": "Peer",
"Peer Configuration File": "",
"Peer Default Settings": "Standard-Peer-Einstellungen",
"Peer Jobs": "Peer-Aufgaben",
"Peer Remote Endpoint": "Remote-Endpunkt des Peers",
"Peer Settings": "Peers Einstellungen",
"Peer created successfully": "Peer erfolgreich erstellt",
"Peer data usage reset successfully": "Peer-Datenverbrauch erfolgreich zurückgesetzt",
"Peer does not exist": "Peer existiert nicht",
"Peer download started": "Peer-Download gestartet",
"Peer job deleted": "Peer-Aufgabe gelöscht",
"Peer job saved": "Peer-Aufgabe gespeichert",
"Peer saved": "Peer gespeichert",
"Peers": "Peers",
"Peers Data Usage": "Datenverbrauch der Peers",
"Peers Default Settings": "Peers Standardeinstellungen",
"Peers Settings": "Peer-Einstellungen",
"Persistent Keepalive": "Ständiges Keepalive",
"Persistent Keepalive format is not correct": "Das Format für Persistent Keepalive ist ungültig",
"Pick Available IP": "Verfügbare IP auswählen",
"Pinging...": "Pinge...",
"Please fill in all required box": "Bitte fülle alle erforderlichen Felder aus",
"Please fill in the following fields to finish setup": "Bitte fülle die folgenden Felder aus, um die Einrichtung abzuschließen",
"Please provide a valid configuration name": "Bitte gib einen gültigen Konfigurationsnamen an",
"Please provide ipAddress": "Bitte gib eine IP-Adresse an",
"Please provide ipAddress and count": "Bitte gib die IP-Adresse und die Anzahl an",
"Please specify amount of peers you want to add": "Bitte gib die Anzahl der Peers an, die du hinzufügen möchtest",
"Please specify an IP Address (v4/v6)": "Bitte gib eine IP-Adresse (v4/v6) an",
"Please specify job": "Bitte gib eine Aufgabe an",
"Please specify one or more peers": "Bitte gib einen oder mehrere Peers an",
"Please specify peer and configuration": "Bitte gib Peer und Konfiguration an",
"Port": "",
"Pre-Shared Key": "Vorab geteilter Schlüssel",
"Private Key": "Privater Schlüssel",
"Private key does not match with the public key": "Privater Schlüssel stimmt nicht mit dem öffentlichen Schlüssel überein",
"Processes": "",
"Protocol": "",
"Public Key": "Öffentlicher Schlüssel",
"QR Code": "QR-Code",
"Ready": "",
"Real Time Received Data Usage": "Datenempfang in Echtzeit",
"Real Time Sent Data Usage": "Datensendung in Echtzeit",
"Received": "Empfangen",
"Refresh": "Aktualisieren",
"Refresh Interval": "Aktualisierungsintervall",
"Remember to remove / at the end of your path. e.g /etc/wireguard": "Vergiss nicht, das \"/\" am Ende deines Pfads zu entfernen. z.B. /etc/wireguard",
"Repeat New Password": "Neues Passwort wiederholen",
"Reset": "Zurücksetzen",
"Reset Data Usage": "Datenverbrauch zurücksetzen",
"Restore": "Wiederherstellen",
"Restore Configuration": "Konfiguration wiederherstellen",
"Restoring": "Wiederherstellung läuft",
"Restrict Access": "Zugriff einschränken",
"Restrict Peer": "Peer einschränken",
"Restricted": "Eingeschränkt",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "$1 Peer(s) eingeschränkt",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to restrict ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "$1 Peer(s) erfolgreich eingeschränkt. Fehler beim Einschränken von $2 Peer(s)",
"Signing In\\.\\.\\.": "Anmeldung...",
"Multi-Factor Authentication \\(MFA\\)": "Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)",
"Are you sure to delete this API key\\?": "Bist du sicher, dass du diesen API-Schlüssel löschen möchtest?",
"When should this API Key expire\\?": "Wann soll dieser API-Schlüssel ablaufen?",
"Creating\\.\\.\\.": "Erstelle...",
"Turning On\\.\\.\\.": "Schalte ein...",
"Turning Off\\.\\.\\.": "Schalte aus...",
"Search Peers\\.\\.\\.": "Suche Peers...",
"\\(Required for QR Code and Download\\)": "(Erforderlich für QR-Code und Download)",
"\\(Required\\)": "(Erforderlich)",
"This peer does not have any job yet\\.": "Dieser Peer hat noch keine Aufgabe.",
"No active job at the moment\\.": "Zurzeit keine aktive Aufgabe.",
"Sharing\\.\\.\\.": "Teile...",
"Stop Sharing\\.\\.\\.": "Teilen beenden...",
"Restricted Peers?": "Eingeschränkte Peers?",
"Restricting\\.\\.\\.": "Einschränken...",
"Allowing Access\\.\\.\\.": "Erlaube Zugriff...",
"Download \\& QR Code is not available due to no private key set for this peer": " \"Download & QR Code is not available due to no private key set for this peer\": \"Download & QR-Code sind nicht verfügbar, da kein privater Schlüssel für diesen Peer festgelegt wurde",
"By adding peers by bulk, each peer's name will be auto generated, and Allowed IP will be assign to the next available IP\\.": "Bei der Massenerstellung wird der Name jedes Peers automatisch generiert, und die erlaubte IP wird der nächsten verfügbaren IP zugewiesen.",
"How many peers you want to add\\?": "Wie viele Peers möchtest du hinzufügen?",
"Adding\\.\\.\\.": "Füge hinzu...",
"Dashboard IP Address \\& Listen Port": "",
"Table": "",
"Revert": "Zurücksetzen",
"Save": "Speichern",
"Save Configuration": "Konfiguration speichern",
"Save Peer": "Peer speichern",
"Saving\\.\\.\\.": "Speichern...",
"Scan QR Code with the WireGuard App to add peer": "Scanne den QR-Code mit der WireGuard App, um deinen Peer hinzuzufügen",
"Schedule Jobs": "Aufgaben planen",
"Search": "",
"Hop": "",
"Average RTT \\(ms\\)": "",
"Min RTT \\(ms\\)": "",
"Max RTT \\(ms\\)": "",
"You can visit our: ": "",
"Official Documentation": "",
"Discord Server": "",
"Are you sure to restore this backup\\?": "",
"Download": "",
"Display As": "",
"List": "",
"Grid": "",
"Protocol": "",
"Open File": "",
"Advanced Options": "",
"Allowed IPs Validation": "",
"Update Name": "",
"To update this configuration's name, WGDashboard will execute the following operations:": "",
"Duplicate current configuration's database table and \\.conf file with the new name": "",
"Delete current configuration's database table and \\.conf file": "",
"Danger Zone": "",
"Configuration File": "",
"Edit Raw Configuration File": "",
"Peer Configuration File": "",
"Share with Email": "",
"Email Account": "",
"Ready": "",
"Port": "",
"Encryption": "",
"No Encryption": "",
"Search Peers\\.\\.\\.": "Suche Peers...",
"Select All": "Alle auswählen",
"Select Peers": "Peers auswählen",
"Select a backup you want to restore": "Wählen Sie ein Backup aus, das Sie wiederherstellen möchten",
"Selected Backup": "Ausgewähltes Backup",
"Send": "",
"Send From": "",
"Send Test Email": "",
"Email Body Template": "",
"Live Preview": "",
"Include configuration file as an attachment": "",
"Send": "",
"Sending\\.\\.\\.": "",
"Email sent successfully!": "",
"AmneziaWG Peer Setting": "",
"System Status": "",
"CPU": "",
"Memory": "",
"Swap Memory": "",
"Processes": "",
"CPU Usage": "",
"Memory Usage": "",
"Swap Memory Usage": "",
"Network": "",
"([0-9]{1,}) Interfaces": "",
"Sent": "Gesendet",
"Sent / Received / Lost Package": "Gesendete / Empfangene / Verlorene Pakete",
"Server": "Server",
"Server List": "Serverliste",
"Settings": "Einstellungen",
"Setup": "Einrichten",
"Share Peer": "Peer teilen",
"Share link failed to create. Reason: (.*)": "Freigabelink konnte nicht erstellt werden. Grund: $1",
"Share with Email": "",
"Sharing\\.\\.\\.": "Teile...",
"Sign In": "Anmelden",
"Sign Out": "Abmelden",
"Sign in session ended, please sign in again": "Anmeldesitzung beendet, bitte melde dich erneut an",
"Signing In\\.\\.\\.": "Anmeldung...",
"Sorry, your username or password is incorrect.": "Entschuldige, dein Benutzername oder Passwort ist falsch.",
"Sort By": "Sortieren nach",
"Start Sharing": "Teilen starten",
"Status": "Status",
"Step (.*)": "Schritt $1",
"Stop Sharing": "Teilen beenden",
"Stop Sharing\\.\\.\\.": "Teilen beenden...",
"Storage": "",
"([0-9]{1,}) Partitions": "",
"(.*) Used": "",
"Success": "Erfolgreich",
"Swap Memory": "",
"Swap Memory Usage": "",
"System Status": "",
"TOTP verified!": "TOTP erfolgreich verifiziert!",
"Table": "",
"The maximum number of peers can add is (.*)": "$1 ist die maximale Anzahl an Peers, die hinzugefügt werden können",
"Theme": "Design",
"This IP is not available: (.*)": "Diese IP ist nicht verfügbar: $1",
"This configuration have ([0-9].*) backups": "Diese Konfiguration hat $1 Backups",
"This configuration have no backup": "Diese Konfiguration hat kein Backup",
"This peer already exist": "Dieser Peer existiert bereits",
"This peer does not have any job yet\\.": "Dieser Peer hat noch keine Aufgabe.",
"This will be changed globally, and will be apply to all peer's QR code and configuration file.": "Dies wird global geändert und gilt für alle Peer-QR-Codes und Konfigurationsdateien.",
"To update this configuration's name, WGDashboard will execute the following operations:": "",
"Toggle When Start Up": "Beim Start umschalten",
"Tools": "Werkzeuge",
"Total": "Gesamt",
"Total Received": "Gesamt empfangen",
"Total Sent": "Gesamt gesendet",
"Total Usage": "Gesamtnutzung",
"Turning Off\\.\\.\\.": "Schalte aus...",
"Turning On\\.\\.\\.": "Schalte ein...",
"Unsaved Job": "Nicht gespeicherte Aufgabe",
"Untitled Peer": "",
"Who are you sending to\\?": "",
"Update Name": "",
"Update Password": "Passwort aktualisieren",
"Update peer failed when saving the configuration": "Fehler beim Speichern der Peer-Konfiguration",
"Update peer failed when updating Allowed IPs": "Fehler beim Aktualisieren des Peers während der Aktualisierung der erlaubten IP-Adressen",
"Update peer failed when updating Pre-Shared Key": "Fehler beim Aktualisieren des Peers während der Aktualisierung des Pre-Shared-Keys",
"Updated at": "Aktualisiert am",
"Use your own Private and Public Key": "Verwende deinen eigenen privaten und öffentlichen Schlüssel",
"Username": "Benutzername",
"WGDashboard API Keys function is disabled": "Die API-Schlüsselfunktion im WGDashboard ist deaktiviert",
"WGDashboard Account Settings": "WGDashboard Kontoeinstellungen",
"WGDashboard Settings": "WGDashboard-Einstellungen",
"WGDashboard language update failed": "WGDashboard-Sprachaktualisierung fehlgeschlagen",
"Welcome to": "Willkommen bei",
"What\\'s the body\\?": "",
"What\\'s the subject\\?": "",
"What\\'s the body\\?": ""
"When should this API Key expire\\?": "Wann soll dieser API-Schlüssel ablaufen?",
"Who are you sending to\\?": "",
"WireGuard Configuration Settings": "WireGuard-Konfigurationseinstellungen",
"WireGuard Configurations": "WireGuard Konfigurationen",
"WireGuard Configurations Settings": "WireGuard Konfigurationseinstellungen",
"WireGuard configuration path saved": "WireGuard-Konfigurationspfad gespeichert",
"Yes": "Ja",
"You can add up to (.*) peers": "Du kannst bis zu $1 Peers hinzufügen",
"You can visit our: ": "",
"You don't have any WireGuard configurations yet. Please check the configuration folder or change it in Settings. By default the folder is /etc/wireguard.": "Du hast noch keine WireGuard-Konfigurationen. Bitte überprüfe den Konfigurationsordner oder ändere ihn in den Einstellungen. Standardmäßig ist der Ordner /etc/wireguard.",
"You don't have any configuration to restore": "Es gibt keine Konfiguration, die wiederhergestellt werden kann",
"You're on the latest version": "Du verwendest die aktuellste Version",
"\\(At least 8 characters and make sure is strong enough!\\)": "(Mindestens 8 Zeichen und stelle sicher, dass es stark genug ist!)",
"\\(Required for QR Code and Download\\)": "(Erforderlich für QR-Code und Download)",
"\\(Required\\)": "(Erforderlich)",
"if": "wenn",
"is": "ist",
"larger than": "größer als",
"or": "oder",
"or click the button below to download the ": "oder klicke auf den Button unten, um die",
"then": "dann",
"to add your server": "um deinen Server hinzuzufügen"
}